Klar, das mit dem „Gegengewicht“ war sarkastisch. Ich wollte damit schlicht sagen: Wenn wir uns über Fragen des Umgangstons und Grenzen des Sagbaren unterhalten, dann lautet mein Befund eher, dass der Ton verwahrlost und die Grenzen des Sagbaren ziemlich brutal erweitert werden. Das ist für mich das virulente gesellschaftliche Problem. Für andere scheint eben das Problem zu sein, dass man zu wenig sagen dürfe und zu viel Rücksicht nehmen müsse. Ich konstatiere einen fundamentalen Wahrnehmungsunterschied.
--