16. Juni 1904

PopmuseumDie folgende Ulysses-Verfilmung aus dem Jahr 2004 gibt’s bislang leider nur auf Englisch (mit spanischen Untertiteln), weshalb sie hierzulande noch nicht zu sehen war, weshalb ich inzwischen die DVD doch gekauft habe: Bloom – A screen adaptation of James Joyce’s Ulysses

Diese Verfilmung heißt als Ganzes nichts, obwohl einzelne Momente durchaus gelungen sind. Joyces Ulysses bleibt auf der Strecke. Schade.

Bob Dylan trägt in der 28. Folge der ersten Staffel seiner „Theme Time Radio Hour“ James Joyces Gedicht „Sleep now“ aus „Chamber Music“ vor.

Wer will, kann die Sendung unter der folgenden Adresse downloaden:

„Theme Time Radio Hour“-Archiv
http://croz.fm/pages/ttrh.html

nerea87Bei der Gelegenheit: Habe ich das richtig gesehen, du kanntest Wollschläger und hast eine Biografie über ihn geschrieben?

Einmal „Ja“, einmal „Nein“.

*) Ja, ich kannte Wollschläger und war seit 1989 in Bamberg und Königsberg öfters sein Gast.
*) Nein, ich habe keine Biografie über Wollschläger, sondern eine zweibändige Monografie über seinen Roman »Herzgewächse oder Der Fall Adams« geschrieben, bei deren Präsentation (in Wien) Wollschläger am Podium teilgenommen hat: »ruckworts gegen den Strom der Zeilen«. Lese-Notizen zu Hans Wollschlägers »Herzgewächse oder Der Fall Adams«.

Sein leider (unvollendeter) Roman »Herzgewächse«, den ich zwischen 1984 und 1989 zehn Mal komplett gelesen habe, was so gut wie kein Roman aushält, ohne langweilig zu werden, ist mein absolutes Lieblingsbuch, weil es immer wieder Neues zu entdecken gibt (Dagegen fallen »Ulysses« und Schmidts »Abend mit Goldrand« deutlich ab).

nerea87Wie meist in solchen Fällen, ist sein Buch nur noch antiquarisch erhältlich, ich habe gerade ein Angebot für dezente 120 Euro gesehen.

Bei www.abebooks.de (Suchbegriff nach Titel: Herzgewächse) gibt’s derzeit 14 Exemplare. – Die gebundene (Erst)Ausgabe von 1982 gibt’s ab 40.- Euro (1982 hat der Roman 120.- DM gekostet).

PopmuseumBei www.abebooks.de (Suchbegriff nach Titel: Herzgewächse) gibt’s derzeit 14 Exemplare. – Die gebundene (Erst)Ausgabe von 1982 gibt’s ab 40.- Euro (1982 hat der Roman 120.- DM gekostet).

Herzgewächse oder Der Fall Adams.: Fragmentarische Biographik in unzufälligen Makulaturblättern. Erstes Buch [= alles Erschienene].
Anbieter: Antiquariat am Dom (Trier, Germany) Preis: EUR 40.00
Buchbeschreibung: Zürich, Haffmans 1982., 1982. Erste Ausgabe. Gr.-8°. 362, (1) SS. OHalbleinen. Deckel minimal aufgebogen. Schönes, nahezu frisches Exemplar.

Herzgewächse oder Der Fall Adams. Fragmentarische Biographik in unzufälligen Makulaturblättern. Erstes Buch.
Anbieter: Sinnenrausch (Solingen, NRW, Germany) Preis: EUR 49.69
Buchbeschreibung: Haffmans Verlag, Zürich, CH, 1982. Halbleinen. Buchzustand: Zufriedenstellend. Zustand des Schutzumschlags: Kein Schutzumschlag. Erstausgabe. 4°; 25.5cm. Rarität! 1.-3. Tsd. 1982.
Ehemaliges Bibliotheksexemplar, leicht berieben/bestossen/beschabt, Schnitt angeschmutzt – dennoch ordentlicher Zustand. Bibliotheksexemplar.

Besten Dank.

nerea87 … Wie meist in solchen Fällen, ist sein Buch nur noch antiquarisch erhältlich, ich habe gerade ein Angebot für dezente 120 Euro gesehen. …

Bis Samstag gibt’s bei Ebay die Taschenbuchausgabe um 30.- Euro.

Hans Wollschläger: Herzgewächse oder der Fall Adams.
http://cgi.ebay.de/Hans-Wollschlaeger-Herzgewaechse-oder-der-Fall-Adams_W0QQitemZ290269631240QQihZ019QQcategoryZ25678QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem

Zur Preisinfo: Die(se) Taschenbuchausgabe hat 1997 nur 13.- Euro gekostet, während die gebundene Erstausgabe fast 70.- Euro gekostet hat.

Gut erhaltene, gebundene Ausgaben sind derzeit antiquarisch schon um rund 50.- Euro zu haben (oft sogar Exemplare, die von Wollschläger signiert wurden).

Friedhelm Rathjen hat ein „James Joyce“-Lied von einer Band ausgegraben, deren Name zudem auf Joyces „Ulysses“ anspielt.

Friedhelm Rathjen: if you happen to be into Joyce or if you happen to be into pop music or if unbelievably you happen to be into both, here’s something you should know:

Do you remember that just before the „Penelope“ episode of Ulysses begins, Molly is „in the attitude of Gea-Tellus, fulfilled, recumbent, big with seed“? Well, there’s a Pittsburgh band which calls itself „Big With Seed“. Coincidence? I think not. One of their songs is entitled „James Joyce“. If you don’t believe it click http://www.bigwithseed.com/pages/music.shtml and listen to that song. And if this is not enough for you, check out http://www.archive.org/details/bws2006-07-21 where you can find (and download) „Big With Seed Live at Sunshine Daydream Music Park on 2006-07-21“

Das Lied „James Joyce“, das unter den obigen Links zu hören und kostenlos downzuloaden ist, enthält unter anderem die folgende Zeile: „… You read James James Joyce, could drive a Rolls Royce …“
Lyrics: http://www.rockerie.com/jamroom/members/315/792_lyrics.php

Your chance to bang the drum with Franz Ferdinand – to the rhythm of James Joyce. Music-making with a difference: playing along to Ulysses in the name of art http://www.guardian.co.uk/uk/2007/nov/10/rock.artnews