Startseite › Foren › Fave Raves: Die definitiven Listen › Die besten Tracks › Umfrage – Die 20 besten Tracks von Tom Waits › Antwort auf: Umfrage – Die 20 besten Tracks von Tom Waits
plattensammler
wahrKapier nicht, warum nun ausgerechnet Christmas Card from a Hooker in Minneapolis listenübergreifend so hochgehalten wird. Mir ist der Track nie besonders aufgefallen. Ein paar Gefühle, eine Geschichte, ein Mann am Piano. Da gibt es doch aus der Richtung Bemerkenswerteres von Waits.
Bei mir liegt das an der Version von Interzone („Karl“), die ich zuerst kannte (1981) und sehr, sehr, sehr gut fand. Das Original von Waits habe ich erst Jahre später gehört.
So war es bei mir auch. Die Version von Interzone hab ich kürzlich noch gehört ( ist ja vom Text quasi eine 1:1-Übersetzung), berührt mich mehr als das Original. Mit Pudelkos Stimme muss man natürlich klar kommen, aber ist bei Waits ja nicht anders.
--