bullschuetzIch bin jetzt doch gerade dabei, die Platte ins Herz zu schließen. So entschlossen hat sich noch kein Popkünstler dem Thema Alter zugewandt, oder? Wenn man direkt davor die jeweilige Sinatra-Version hört, wird sehr eindringlich deutlich, was Dylan diesen Texten durch seine teilweise großartige Phrasierung hinzuzufügen weiß: Sterblichkeit.
Ja, das finde ich auch. Ein Beispiel ist „Lucky old sun“. Meist wird im Refrain ja folgendermaßen betont:
And that LUCKY old SUN
Dylan betont so:
And that lucky OLD sun
Das ist sicherlich nur ein kleiner aber ein feiner Kniff. Anonsten ist mir das Album aber etwas zu gleichförmig. Anfag und Ende sind aber klasse. „I’m a fool to want you“ ist ja auch sehr vieldeutig. Stelle mir immer vor, dass das „You“ des Songs in diesem Fall die Jugendlichkeit ist.
--