Re: Top10 Fave Songwriters

#7777981  | PERMALINK

loplop

Registriert seit: 08.07.2002

Beiträge: 1,949

Realman, man kann nur Songs in einer Sprache beurteilen, die man versteht. Ich verstehe zum Beispiel halbwegs Französisch und Griechisch. Allein schon in diesen Sprachen gibt es mehrere exzellente Songwriter, (oder Lied-Komponisten, das Genre ist häufig ein völlig anderes) welche in ihren Ländern einen Status wie die hier genannten Heroen genießen. Vergleichen macht da jedoch meines Erachtens wenig Sinn. Die Qualität mancher lässt sich ev. durch Übersetzungen (z.B. Brel) nachvollziehen.

--