nail75Entweder die Platte ist „solide“ oder sie ist „nichts“.
Die Redewendung bezieht sich darauf, dass die ganze Aufregung (in diesem Fall das Brimborium um die Veröffentlichung) umsonst gewesen ist (weil die Platte eben kein Meisterwerk ist). Außerdem ist es ein schönes Spiel mit einem weiteren Shakespeare-Zitat, in diesem Fall natürlich der Titel einer Komödie.
--