Bin mir nicht sicher, was Dich genau interessiert, aber sofern Du keine Samurai-Schlachtengemälde meinst und literarische Werke mit Nachkriegsbezug suchst, könnten Dich die folgenden Bücher interessieren.
Belletristik mit Nachkriegsbezug:
Hikaru OKUIZAMI: Das Gedächtnis der Steine
Yukio MISHIMA: Tod im Hochsommer
Aki SHIMAZAKI: Tsubaki
Saegusa KAZUKO: Der Sommer an jenem Tag
Yasunari KAWABATA: Ein Kirschbaum im Winter
Yukio MISHIMA: Nach dem Bankett
Hisako MATSUBARA: Abendkranich
Akira ABE: Urlaub für die Ewigkeit
Essays:
Peter Pörtner (Hrsg): Japan – Ein Lesebuch
Peter Pörtner (Hrsg): Japan – Lesebuch II
Steffi Richter (Hrsg): Japan – Lesebuch III / Intelli
Hisako MATSUBARA: Weg zu Japan
--