j.w.Auf der Version, die ich im Laden gehört habe (Virgin) war die Stelle ganz normal. Auf der Sony-Version, die ich habe, auch.
..stimmt, auf meiner Vinyl -Version auch.
Allerdings halte ich es trotzdem für unwahrscheinlich dass dies eine „neue Geschichte“ ist, für eine Zensur ist diese Stelle ja lächerlich harmlos (…bzw. mit einem „Parental…“- Sticker hätte man ja eine schöne Verkaufsförderungsmaßnahme draus machen können ;-)…).
Die alten Versionen sind auch noch zu haben und für den geneigten „Pussy“-Liebhaber ist das Wörtchen wirklich noch einwandfrei zu hören…
Grüsse
--