otisUnd nicht vor der letzten Zugabe „Dankeschön“, wie hier zu lesen ist?
Passt doch, ist halt frei übersetzt – ich musste auch einige Male reinhören, um das „friends“ eindeutig verstehen zu können :lol:
Edit: Scheiss YouTube, der Copyright Sherriff hat schon zugeschlagen…
Edit2: Ich habe nun den Rolling Stone Review gelesen und nicht für gut befunden, der Autor ist zu bemüht, ein Kunstwerk zu scheffen und verfehlt dabei einige Male die Verständlichkeit. Ausserdem beinhaltet der Text einige Unwahrheiten, das Konzert war nicht monatelang ausverkauft, es gab noch ca. 5 Wochen vorher Tickets bei den Konzertkassen und Bob sagte auch nichts mehr nach dem letzten Song. Egal, ich bin eh kein Freund von Kritikern, der hier scheint wenigstens anwesend gewesen zu sein, was ich ihm hoch anrechne!
--
living is easy with eyes closed...