Anonym
Registriert seit: 01.01.1970
Beiträge: 0
Herr RossiIch schau ja kaum Fernsehen, aber Eure Wunderserie würde ich liebend gerne sehen. Mein Englisch ist leider poor, mir leuchtet aber auch ein, dass man eine Serie, die von der Sprache lebt, im Original sehen muss. Das ist Tragik antiken Ausmaßes!
Englisch (oder was auch immer die manchmal reden) mit englischen Untertiteln ist absolut ok. Eine Synchro ist hier auch mal für mich schwer vorstellbar.
Aber ich erinnere mich auch noch daran, wie ich die Eröffnungsszene auf der Treppe etwa 3x gesehen habe, ohne ein einziges Wort zu verstehen…
--