Sein oder nicht sein (frei nach Schnauze)
Sein oder Nichtsein (William Shakespeare)
Nite Owl, was soll ich dazu sagen?
Beispiel:
In Sarah KanesStück „Zerbombt“ geht es vordergründig um Mord, Zerstörung und Vergewaltigung. Die Autorin sagt:“ Um Gewalt ist es mir nie gegangen, sondern immer darum, wie sehr diese Menschen lieben.“
Ihr einfacher Ausgangspunkt, dass zwischen Vergewaltigung und dem Grauen eines zerstörerischen Bürgerkriegs eine Verbindung besteht, wurde von den Kritikern missverstanden als ein kindischer Versuch zu schockieren. Erst 1998, mit „Gier“, sollte die öffentliche Wahrnehmung ihres Werkes allmählich von den vereinfachenden Reaktionen während der Kontroverse um „Zerbombt“ abrücken. Nur als Beispiel.
--