Re: Der Dialekt-Thread

#5799421  | PERMALINK

mozza
Captain Fantastic

Registriert seit: 26.06.2006

Beiträge: 83,499

Zappa1Kann man nicht so pauschal sagen, das kann mit einem tiefen inneren Seufzer verbunden sein (Ja mei, jetzt is wias is…), oder irgendwas Nachdruck verleihen (Ja mei, dann dua doch wosd mogst…)
Wie gesagt, das ist schwierig zu sagen, das kommt einfach aus der Situation raus.

Ich hatte immer vermutet, dass dieses „Jo mei“ eher so in die Richtung „sei’s drum“ geht.

--

Lord I tried to see it through / But it was too much for me