Hab ich mir schon gedacht.
Ich denke, du meinst Sachen wie „Kommienezuspadt“, A Good Man is Hard To Find“, „Reeperbahn“ oder „Fawn“?( Oder?) Aber das ist keine Zirkusmusik. „Kommienezuspadt“ z.B. ist ein durch den Wolf gedrehter Klezmer-Song. Du kennst das Lied „Bei mir biste scheen“(?)? Der isses (zumindest der Refrain). „Reeperbahn“ oder „Fawn“ klingt für meine Ohren auch nach osteuropäischer Musik. Und „A Good Man is Hard To Find“ ist eine wundervoll Vaudeville-Ballade. usw.
Ich wollte damit nur sagen: Waits Musik entzieht sich jeder Kategorisierung. Und das ist gut so!
--