Go1Die vom 82er-Livealbum? Ich habe mir die beiden Versionen auf der erweiterten Ausgabe von The Name of this Band… gerade mal angehört. Die erste (1977 aufgenommen) übernimmt das Konzept der Studiofassung und dehnt es nur ein bisschen aus; sie ist musikalisch sehr überzeugend, aber Byrnes Performance ist nur fast so gut wie bei der Studioaufnahme (an der könnte man übrigens noch die gequälten, zerrenden Gitarren am Ende loben; soviel als Ergänzung). Die zweite Version, vier Jahre jünger und lange unveröffentlicht, ist schwächer und hat nicht dieselbe Spannung wie die früheren Aufnahmen. Die Rhythmusgruppe klingt hier spürbar lockerer, was zu diesem Song halt nicht so richtig passt. Der Track macht aber trotzdem Spaß, vor allem wenn die Band am Ende nochmal richtig Gas gibt. Die akustische Version von Stop making Sense ist dann wieder ganz anders.
Carrot FlowerDie finde ich sehr gelungen, die Reduktion auf Gitarre und dieses tolle Geklacker geben dem Song wirklich eine hypnotische Note; allerdings geht dadurch, dass man sich dieser Version mehr „hingeben kann“, auch etwas von seiner Bedrohlichkeit verloren.
Da muss man eigentlich nicht viel hinzufügen, sehe ich alles ganz genauso. Jede Version hat ihre Berechtigung, das gibt der Song halt locker her. Meine liebste ist jedoch tatsächlich die auf „Stop Making Sense“, was aber wohl rein historische Gründe haben dürfte. Ich habe die Talking Heads mit „Speaking in Tongues“ kennen und schätzen gelernt, dann kam „Stop Making Sense“. Der bis heute einzige Konzertfilm den ich im Kino gesehen habe und der den Saal damals zum Kochen brachte. „Psycho Killer“ als genialer Opener, in einer so ganz anderen Version, das hatte was. Diese Version lief dann in allen Clubs (eigentlich hieß das damals noch Discos) rauf und runter. Der Song hat bis heute nichts von seiner Faszination eingebüßt.
--