Re: Was liest der Forumianer im Moment?

#427655  | PERMALINK

fifteenjugglers
war mit Benno Fürmann in Afghanistan

Registriert seit: 08.07.2002

Beiträge: 11,581

MacBeth hab ich auch im Englisch LK gelesen!!

Kann sogar noch ne passage auswendig. Aber die schreibweise leider nicht.

there’s comfort yet
they ara assailable
then be thou jocunt
-ere the bat hath flown its cloistered flight
-ere to black Hecates summons the shard born beatle with his drowsy hums hath rung nights yawning peal-
there shall be done a deed of dreadful note.

Ist ein tolles Stück!

Ich kann auch was!

When shall we three meet again
In thunder, lightning or in rain?
When the hurlyburly’s done,
When the battle’s lost and won.
That will be ‚ere the set of sun.
Where the place?
Upon the heath.
There to meet with Macbeth.
I come, Graymalkin!
Paddock calls.
Anon.
Fair is foul and foul is fair:
Hover through the fog and filthy air.

(O.K., ich geb’s zu: Ein bißchen hab‘ ich gespickt …)

Ei laff Willy Shakespeare! Dürfte der einzige Autor aus dem 16. (17.) Jahrhundert sein, dessen Werk sich derartig gut gehalten hat. (Gut, Cervantes vielleicht noch.) Lies Shakespeare, und Du erfährst alles über die Menschheit!

--

"Don't reach out for me," she said "Can't you see I'm drownin' too?"