Ganz eine andere Frage: Kennt jemand von euch das Kurt Ostbahn Cover „Herbert Braun“? Musikalisch sehr originell gelöst auch wenn der Text streckenweise holprig ist (streckenweise allerdings wiederum durchaus gelungen)
Neben mir sitzt ein Arbeitskollege, dem das Teil wohlvertraut ist. Seine Gattin hat früher nie auf den englischen Text geachtet, aber jetzt… :sauf:
Jetzt würds mich aber schon mal interessieren. Kenn zwar den Kurti, aber diese Cover-Version nicht.
Hat er das wörtlich übersetzt. Das wär ja witzig. Aber in Österreich ham sie sich immer schon mehr getraut wie bei uns.
Neugierig sind der Zappa und sein Franz :twisted:
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.06.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8993-240606-allerhand-durcheinand-102