erm, mein ipod nano (im sommer ’08 gekauft; ist also der fast quadratische) hat keine untere buchse. nur den runden (kopfhörer)ausgang und daneben den länglichen, um das ladekabel anzuschließen.
am JBL habe ich den ausgang gewählt, wie in der gebrauchsanweisung beschrieben…
ich bin jetzt mal ganz mutig – kann mir kaum vorstellen, dass der zeppelin besser klingt… 
(wenn man am JBL allerdings den sound runter-, und am ipod aufdreht, klingt’s breiig).
--
Dirty, dirty feet from the concert in the grass / I wanted to believe that freedom there could last (Willy Mason)