Nun ja, ich besitze selbst keinen iPod und meine Tochter betreibt ihren am USB-Port. Von daher weiß ich nicht, ob es prinzipiell mit Firewire gehen sollte. Mir ist bis eben auch gar nicht bekannt gewesen, dass dem Ding auch ein Kabel mit Firewire-Anschluss beigelegen hat. Dennoch verstehe ich Deine Frage nicht ganz, weil der Computer ja „sagt“, woran es hapert :
„firewire wird nicht unterstützt um titel oder daten zu übertragen müssen sie das usb kabel verwenden“
Eindeutiger geht´s doch nicht, aber vielleicht hat einer der Experten hier noch ´ne Idee.
EDIT : Möglicherweise liegt es daran, dass iTunes nur mit USB synchronisieren will und die Firewire-Variante nur bei Verwendung des iPods als externe Festplatte unter Windows in Betracht kommt. Das macht wenigstens halbwegs Sinn.