Ein Übersetzen ins Emotionale funktioniert für mich bisher nicht, deswegen tue ich mir mit ihr weiterhin sehr schwer. Ich denke, mein Problem ist ein Ähnliches wie jenes, das du hattest. Die Platte besitzt eine schön einfache aber sehr zwingende Dichte, aber die Musik ist für mich nichts weiter als eben die Evidenz ihrer selbst, einfach das Ergebnis musikalischer Ideen und damit ist es für sie einfach gut. Dadurch maßt sich die Platte nichts an, das ist gut (kramer, du erinnerst dich: Ich habe das an der Platte immer verteidigt!), darin mag sie auch meinetwegen angenehm schüchtern sein, wofür sie aber deswegen nun da sein soll höre ich nicht. Die Ähnlichkeit mit den Talking Heads sehe ich nicht wirklich, bei ihnen war die Reduktion der Emotion eben doch ein Statement (und deswegen ist mir die Platte auch so wichtig), bei Television wäre sie doch nur die Erfüllung ihrer eigenen Idee.
--
A Kiss in the Dreamhouse