Also technisch gesehen bin ich nicht der richtige Ansprechpartner, ich kann nur sagen, wie es sich für mich anfühlt: Demnach klingt die Version von 2001 für mich viel zu flach, und der große Klang, den ich mit diesem Album verbinde, profitiert nicht davon. Ich denke, vieles ist Geschmackssache, Shine A Little Love höre ich zum Beispiel am liebsten in der „Afterglow“-Version mit dem Schuss Extra-Hall, obwohl viele Fans das eher anders sehen.
Im Steve Hoffman Forum gibt es eine ältere Diskussion, die auch die technischen Aspekte anspricht:
http://forums.stevehoffman.tv/threads/elo-discovery-mastersound-cd.85253/
--