Guten Morgen, otis
Habe nun nächtens besagte Ausgabe von „Kicks“ konsultiert und siehe da: beide Labels sind dort abgebildet (die Schrift des zweiten ist dünner) und die ganze Geschichte (nicht nur) um diese 45 wird erzählt: erst als die erste („zahme“) Version ausverkauft war, brachte BF eine zweite, „wilde“ Fassung beider Sides heraus: „the second pressing is rampacked with echo and the drums almost sound double-tracked and like they're miked out of nearby Carlsbad Caverns! It'd funny that both pressings are named and numbered identically and yet are completely different versions.“ Fascinating stuff.
--