Startseite › Foren › Fave Raves: Die definitiven Listen › „Sterne an“ – das nüchterne Bewertungsforum › Track by Track: Alben unter der Lupe › Bob Dylan – Blood on the Tracks › Re: Bob Dylan – Blood on the Tracks
Mr.SoulDas klingt aber reichlich negativ für * * * *.
Da gibt es eine wunderschöne Version von den DoubleDylans
Lily, Rosemary und der Rettich Retter
von deren neuestem Album, die gefällt mir besser als das Dylan-Original.
Hat mehr Schwung, ist engagierter gesungen (leiert nicht so wie bei Dylan) und der deutsche Text ist die Wucht:
„Die Ernte ist vorbei, die Jungs planen alle für den Herbst
Alles war darauf angelegt, dass die Schote endlich erbst
Die Tische sind gedeckt, die Gäste kommen grad an
Alle sind geladen bis auf den Sensemann
Sie stapft durch das Gemüsebeet auf sucht den RettichRetter“
--
...falling faintly through the universe...