Originally posted by Krautathaus@17 Oct 2004, 12:48
Also nochmal, weil`s mich jetzt wirklich interessiert: Jazz Standards neu zu interpretieren hältst Du für unwichtig, Otis? <_<
Man sollte glaub ich unterscheiden zwischen "Interpretieren" und "Nachspielen"...
Nachspielen bedeutet für mich, etwas altes einfach nur neu aufzulegen, ohne dem Stück seine eigene Note mitzugeben. Interpretieren dagegen ist eine ganz andere Qualität, hier wird ein Stück verinnerlicht, umgeformt und es kommt etwas ganz Neues zu Tage. Ob dieses Neue nun gut ist, bleibt natürlich weiterhin zu hinterfragen...
--
You can't fool the flat man!