Und da ich schon mal da bin, auch gleich hier die Antwort auf die Nana Mouskouri Dylan Versionen. Du hast natürlich recht mit indirekten Vergleichen zu Joan Baez. Stimmt schon, wie auch Joan B. singt sie „zu“ glasklar, zu anständig zu brav. Ein kleiner Kanarienvogel. Schön , aber bei zuviel am Stück langweilig und sogar bisschen nervig. So gesehen stimmen die Vergleiche. Bei Nana geht es mir trotzdem nicht so. Ihre engl. und auch franz.(!) Cover berühren mich einfach, allein schon deshalb, mit welcher Hingabe sie die Songs interpretiert.
Ach ja, ich habe einfach eine Schwäche für sie. Hör Dir noch mal „Every Grain of Sand” von ihr an. Zarter, feiner, rührender geht es nicht. Und zählt man „Lily of the West“ auch mal als Dylancovern, dann gewinnt Nana eh jedes Herz.
Tja, zum Thema Hingabe:
Habe gestern gehört, dass Bob mal eine Affäre mit Nana gehabt haben soll :o … Auf meine diesbezügliche Frage kam im Dylan-Forum u.a. folgende Antwort:
I watched a German made documentary about Dylan a couple of years back in which Nana claimed to have spent the night in an hotel room with Bob.
She didnt say if Bob had shagged her or not,but said that he invited her to his suite and they talked all night long about their music and lots of other things.
She said that Bob was one of the most charming and interesting people she had ever spoken to…. Bob would have been a fool not to have given her one.
Nana is an extremely actractive woman behind those gawdawful glasses
:rolleyes:
Im Netz heißt es hie und da, Bob habe einen Song für sie geschrieben <_< : [quote][b]Bob Dylan was so taken by Nana's performance at a 1979 concert that he wrote a song for her [quote][b]Her albums were selling more and more. "Meine Lieder sind mein leben", "Song for liberty", with a title specially written for her by Bob Dylan, (...) :huh: Tja, und wenn das der Song auf Song For Liberty ist, dann muss es wohl Every Grain Of Sand sein...schaumaleineran... :blink:
--
Gefundene Rechtschreibfehler dürfen behalten werden! Ich habe keine Verwendung dafür. Und übrigens: "Optimismus ist nur ein Mangel an Information"