vorgartenes geht mir ja nicht darum, dass du das anders hören sollst. ich habe nur beschrieben, wie ich das höre.
Schon klar. Wollte nur sagen, dass die Situation, in der ich das gehört habe, vielleicht nicht optimal war und daher mein Eindruck und Urteil vielleicht etwas oberflächlich. Ein zweites Hören unter anderen Bedingungen wäre zumindest nicht verkehrt.
--
„Etwas ist da, was jenseits der Bedeutung der Worte, ihrer Form und selbst des Stils der Ausführung liegt: etwas, was direkt der Körper des Sängers ist, und mit ein- und derselben Bewegung aus der Tiefe der Stimmhöhlen, der Muskeln, der Schleimhäute, der Knorpel einem zu Ohren kommt, als wenn ein und dieselbe Haut das innere Fleisch des Ausführenden und die Musik, die er singt, überspannen würde.“ (Roland Barthes: Die Rauheit der Stimme)