Danke für die Tipps, @stefane!
Nina Simone ist hier ja immer wieder mal Thema, auch in Zusammenhang mit vocal Jazz. Man kann die beiden Sendungen hier nachhören:
https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/jazz/audio-happy-birthday-nina-simone-100.html
--
„Etwas ist da, was jenseits der Bedeutung der Worte, ihrer Form und selbst des Stils der Ausführung liegt: etwas, was direkt der Körper des Sängers ist, und mit ein- und derselben Bewegung aus der Tiefe der Stimmhöhlen, der Muskeln, der Schleimhäute, der Knorpel einem zu Ohren kommt, als wenn ein und dieselbe Haut das innere Fleisch des Ausführenden und die Musik, die er singt, überspannen würde.“ (Roland Barthes: Die Rauheit der Stimme)