EDIT: Dass es nur die Originalsprache gibt mit deutschen oder französischen Untertiteln, scheint meist der Fall zu sein. Gibt aber auch Ausnahmen, wo es eine deutsche oder französische Synchro gibt. Ist also wohl vom Einzelfall abhängig. Jedenfalls gute Filme und auch Serien, fast immer (auch) im Original.
--
Is this my life? Or am I just breathing underwater?