grievousangel Sind das eigentlich tatsächlich allesamt Originaltitel oder hast du dir deine liebsten Übersetzungen herausgepickt?
Zumindest habe ich versucht, die Titel der jeweiligen Ursprungs- bzw. Hauptproduktionsländer zu benutzen. Ich würde aber nicht in jedem Fall meine Hand ins Feuer legen, dass mir das gelungen ist … wirklich eindeutig ist das ja meistens nur bei den rein spanischen Produktionen und den De-Nesle-Filmen.
--
A Kiss in the Dreamhouse