cleetusWas mich nach wie vor stört sind Brambachs gut gemeinte, aber reichlich unbeholfene Übungen in Dialektfärbung. Der Mann kann ne Menge, aber Sächsisch (das ihm ja eigentlich im Blut liegen müsste) gehört nun erkennbar nicht dazu, weshalb er es wohl auch so inkonsequent einsetzt und dann sollte er es besser ganz lassen, weil es dem vermutlich angestrebten „authentischeren Lokalkolorit“ eher im Wege steht als dazu beizutragen.
Ich dachte immer das ist Absicht, er spielt doch einen recht spiessig angelegten Charakter, der wohl versucht, den Akzent zu verbergen und dabei nicht so ganz perfekt ist, so funktioniert das zumindest für mich 
--
living is easy with eyes closed...