@kurganrs: Ich würde mal „Counterpart“ versuchen:
https://en.wikipedia.org/wiki/Counterpart_(TV_series)
Ist allerdings im Gegensatz zu den von Dir genannten Serien SciFi.
--
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away. Reality denied comes back to haunt. Philip K. Dick