Anonym
Registriert seit: 01.01.1970
Beiträge: 0
Nachtrag zu #5 „Berechit“
Hier ist der Afrika Bezug sehr abstrakt. Wie in den schönen liner notes zu lesen, entstammt der Urspung zur Platte aus Paris/Avignon. Seine marrokanischen Wurzeln erwähnt er jedoch zu diesem Stück explizit, was sich dann wohl im Rhythmus wieder zeigt. Ich finde den Kontrast sehr faszinierend zwischen den marrokanischen Wurzeln, der Unschuld, der Jugend, dem Frühling in Frankreich (Frankreich dient hier als Symbol; im übertragenen Sinne verstanden) und dem eher schweren, biblischen Hintergrund.
Wie sagt Attias so schön: „Triple exile“ (Israel, USA, Frankreich(?))…oder
…“Everywhere I go in the world, including those places where I have citizenship (3) people ask me “where are you from?” Only the sand, the sea, the air, the scent of jasmine leaves in the street recognize me as theirs“.
--