Fragen zum Film von Forumianern, für Forumianer

Wer ist die deutsche Synchronstimme von Tommy Lee Jones? Schaue gerade „Die Stunde des Jägers“, leider nur auf Deutsch. Aber ich bin immer wieder verblüfft, wie gut doch die deutsche Synchronstimme auf Tommy Lee Jones passt.

1.
bei den Simpsons gibt es eine Folge in der Ernest Borgine mitspielt.
zum Schluss der Episode sitzt er mit Pfadfindern am Lagerfeuer und wird von etwas angegriffen. (der Angriff erfolgt aus der Sicht dieses Ding)

2.
„the Ned zone“
ebenfalls eine Simpsonsfolge in der Flanders durch berühren von anderen Menschen deren Schicksal vorhersehen kann…
http://www.myvideo.de/watch/1103837/The_Simpsons_The_Ned_Zone

sind diese Folgen Anspielungen auf Filme? wenn ja welche? oder ist das einfach nur den Simpsonsdrehbuchschreibern eingefallen?

Danke

fargo1.
bei den Simpsons gibt es eine Folge in der Ernest Borgine mitspielt.
zum Schluss der Episode sitzt er mit Pfadfindern am Lagerfeuer und wird von etwas angegriffen. (der Angriff erfolgt aus der Sicht dieses Ding)

…
sind diese Folgen Anspielungen auf Filme? wenn ja welche? oder ist das einfach nur den Simpsonsdrehbuchschreibern eingefallen?

Die Folge heißt „Auf Wildwasserfahrt“ und ist eine der richtig guten. Es gibt darin zahlreiche Filmanspielungen. Erstens hätten wir da den Originaltitel der Folge namens „Boy-Scoutz ´n the hood“, der natürlich auf den Film „Boyz N The Hood“ zurückgeht. Die Szene mit dem Messer und Hans Maulwurf ist an „Crocodile Dundee“ angelehnt. Die „Springfield, Springfield“ Musicalnummer ist natürlich eine Referenz an „New York, New York“.

Einige der Wildwasser-Szenen, besonders das Beobachten der Gruppe durch unbekannte Personen, sind ganz klar an „Deliverance“ angelegt (Deutscher Titel: „Beim Sterben ist jeder der erste“), inklusive Teile der legendären „Duelling Banjos“ Untermalung.

Und um auch auf genau deine Frage einzugehen – das Ende mit dem unbekannten Beobachter und der Attacke auf Borgnine mit dem schwarzen Bildschirm als Abschluss ist klar auf die „Freitag der 13te“ Filme zurückzuführen. Es werden auch Sounds verwendet, die ebenso klassisch bei Jason aus „Freitag der 13te“ vorkommen.

Übrigens gibt es in der Folge noch einen schönen Querverweis. Homer streitet mit Flanders, als das Boot aufs Meer raus driftet. Dabei gibt es folgendes Zitat:

Homer: Flanders! My socks feel dirty. Give me some water to wash
them.
Flanders: Again? Homer, we have to ration the water carefully. It’s
our only hope!
Homer: Oh, pardon me, Mr. „Let’s ration everything“, but what d’you
think we’re floating on? Don’t you know the poem? „Water,
water, everywhere, so let’s all have a drink.“

Das Gedicht, auf das Homer mit „water, water, everywhere…“ anspielt, ist „The Rime Of The Ancient Mariner“ des englischen Poeten
Samuel T. Coleridge (im Original: „water, water, everywhere, nor any drop to drink“). Iron Maiden Anhänger kennen selbstverständlich deren Version in Form des gleichnamigen Songs vom 1984er Album „Powerslave“

Außerdem kommt in der Folge einer meiner Alltime-Lieblings-Homer-Sprüche vor: „Sich irgendwo rauswieseln muss man lernen. Das unterscheidet uns eben von den Tieren – das Wiesel ausgenommen.“

Whole Lotta PeteIch hab ja vor etlichen Jahren diese Simpsons-Folgen-Nächte veranstaltet. Wir mussten zur Vorbereitung die selbstaufgenommenen VHS-Kassetten derartig oft hin- und herspulen, dass mir die besten Szenen noch heute im Traum erscheinen…

bei mir im regal verstauben gerade immer noch 15 vhs-kasetten (je 4 stunden) mit simpsonsfolgen. werbung bei der aufnahme natürlich sorgsam herausgeschnitten. ich konnte die staffeln ein bis neun auswendig und hab meine freunde bei jeder gelegenheit mit sätzen genervt die immer mit „wie bei den simpsons:“ anfingen. ich muss mich glücklich schätzen, dass die leute die ich damit genervt habe grösstenteils noch mit mir reden.

hehe.

meinerseits gern genommen wenn mich irgend jemand bestätigt: „ich bin so klug, ich bin so klug, k-l-u-k. ich mein k-l-u-gee-e!“ (inklusive tanz versteht sich)