Der Erfolg gibt ihm ja Recht. Waren seine Arbeitsmethoden damals völlig unumstritten? An Originalfassungen war seinerzeit ja nicht zu denken. Man war ja auf die Synchronisation angewiesen. Wenn die dann nach Belieben der Autoren umgemodelt wurden, stelle ich mir das doch schon sehr nervig vor.
--