hat-and-beard Stimmt, das hattest Du schonmal erwähnt. Ziehst Du diesen Radierer in der selben Richtung unter der Nadel lang, wie die Platte läuft, oder in entgegengesetzter Richtung?
Genau so. Allerdings solltest du vielleicht auch bevor du über eine Waschmaschine nachdenkst, auch über eine neue Nadel für dein Nagaoka nachdenken. Das läuft jetzt seit 5 (?) Jahren bei dir, dürfte also um die 1.000 Betriebsstunden auf dem Buckel haben. Vielleicht aber erst einmal die Nadel richtig reinigen. Ich mache das bei meinen Systemen alle 3 bis 4 Monate.
--