Startseite › Foren › Kulturgut › Print-Pop, Musikbücher und andere Literatur sowie Zeitschriften › Die Drucksachen › Rate Your Books 2018 › Antwort auf: Rate Your Books 2018
harry-rag
Das könnte ein prima Gelegenheit sein, unsere Eindrücke auszutauschen. Von Burroughs kenne ich sonst nur noch die Nova-Trilogie, welche ich für schwieriger zugänglich als „Naked Lunch“ halte. Diese las ich aber auch im Original und „Naked Lunch“ in der deutschen Übersetzung. Vielleicht verstärkte dieser Umstand meine Eindrücke. Essenz: Opiate sind der Teufel.
Sehr gerne! Gib mir aber bitte noch ein paar Tage Zeit. Lese übrigens auch eine deutschsprachige Ausgabe. Erschienen 1967 beim Limes-Verlag, lila eingebunden. Es gab später wohl noch einmal eine neue Übersetzung, die besser gelungen sein soll. Hast Du auch Junkie gelesen? Da fliegt hier nämlich ebenfalls noch ungelesen rum…
--
"Really good music isn't just to be heard, you know. It's almost like a hallucination." (Iggy Pop)