Doc F.Ich verstehe unter „Künstler“ im Deutschen eher „Solokünstler“. Für den Begriff „act“ finde ich kein wirklich passendes Synonym. Insofern fand ich den Threadtitel in Ordnung. Ich bin allerdings auch der Meinung, dass Anglizismen oft überflüssig sind. Aber, wenn man sich so die Printwerbung ansieht, sind sie offenbar verkaufsfördernd und unverändert angesagt.
tops, der Hipster aus der Werbebranche. Ich habe es immer geahnt.
--
"Don't reach out for me," she said
"Can't you see I'm drownin' too?"