Was liest der Forumianer im Moment?

In the Devil’s Garden – A Sinful History of Forbidden Food – Stewart Lee Allen

Fantastische Reise in das Restaurant der Sünde. Nichts für Vegetarier.

sandman

Tolles Buch.

Karen Duve – Taxi

soulpope

Und? zu empfehelen oder lieber nicht? Mir sind ja nur die Kinderbücher bekannt.

Eine der bemerkenswertesten Reaktionen auf die Tagebuchedition stammt von der in der Sowjetunion aufgewachsenen weissrussisch-schwedischen Schriftstellerin Inga-Lina Lindqvist, die Lindgrens Aufzeichnungen in «Aftonbladet» mit dem Blick der Fremden liest. «Am 22. Juni 1941, für mich der Tag, an dem nazideutsche Panzer meine weissrussische Heimat überrollten, schreibt Lindgren, dass ‹man sich jetzt an Deutschland halten müsse› – während meine Verwandten im Ghetto erschossen und als Sklavenarbeiter verschleppt wurden.» Und die Kritikerin fragt sich, wie Lindgrens «brennender Humanismus und Antinazismus» damit vereinbart werden könne. Das Bild verdeutliche sich aber «Seite für Seite, Mahlzeit für Mahlzeit in der Geborgenheit ihres Heims, wo die Kinder Geschenke bekommen, der Gatte Karriere macht und Astrid ihre künftigen Meisterwerke schreibt».

Lindgrens Herz, so Lindqvist, brenne nur für das Nahe, für Finnland, Norwegen, Dänemark, das Baltikum. Deutschlands Vorgehen werde gebilligt, aber nicht, wenn Hitler Dänemark und Norwegen überfalle. Lindgren erweise sich so als «genuin kleinbürgerliche Autorin». «Die Kleinbürgerin kümmert sich um ihre Nächsten, sie erkennt, dass andere den Preis für ihren Frieden und Komfort bezahlt haben könnten, wehrt aber Schuldgefühle und Gewissensnöte ab.» Im Übrigen enthielten die Tagebücher keinerlei Kritik an schwedischen Behörden. Nur die Auslieferung von 146 baltischen Soldaten nach Kriegsende an die Sowjets – von Per Olov Enquist im Roman «Die Ausgelieferten» geschildert – errege Lindgrens Zorn.

Aus der lesenswerten Besprechung der NZZ:
http://www.nzz.ch/feuilleton/buecher/im-verschonten-land-1.18549887