-
Beiträge
-
Mir ging’s ja ähnlich. Habe diese Mini-Box ja schon öfter beim stöbern im Saturn in der Hand gehabt und dann doch wieder zurückgestellt. Aber nachdem ich diesen Thread entdeckt hatte, war klar, dass ich das Ding brauche. Und jetzt bin ich verliebt in das Teil.
Nochmal zu „kungens vaktparad“.
Ich hab‘ da gestern im Bett noch mal drüber nachgedacht.
Vielleicht verstehen wir das Lied ja einfach nicht. Vielleicht bilden Text und Musik ja eine Einheit, die Melodie ist also gewollt…
Vielleicht geh’ts ja um ne Frau, die sich in so einen Wachtposten der königlichen Garde oder so verliebt hat und der hat nie Zeit, weil er immer wacht und marschiert…
Oder es ist einfach eine Veräppelung des ganzen, andererseits mögen die Schweden ja ihre Königs.
Oder es ist tatsächlich einfach Mist. Ich habe keine Ahnung.--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.04.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8887-240404-allerhand-durcheinand-100Highlights von Rolling-Stone.deTaylor Swift vs. Kanye West: Legendäres Bitch-Telefonat geleakt
Earth Day: 16 Musiker(innen) und Bands, die für Klimaschutz kämpfen
„Seventeen Seconds“ von The Cure: Teenage Angst für alle
Huey Lewis im Interview: „Die Mundharmonika ist die Antithese zum Techno“
Xavier Naidoo: Das „Ich bin Rassist“-Interview in voller Länge
„Westworld“-Schlusskritik: Tschüss, bin wohl zu blöd für die Serie
WerbungZappa1… die Melodie ist also gewollt…
:lol:
--
Ich spiele nun mit dem Gedanken mir etwas von Agnetha anzuschaffen. Wer hätte das gedacht…
@Light: Mit Disillusion hast Du mich natürlich.
--
smash! cut! freeze!Mick67:lol:
Aber manchmal gibt’s sowas ja. Bei Zappa ist mir das früher oft aufgefallen, wenn ne neue Scheibe kam. Da war ich oft verwundert, was er denn da für ne seltsame Melodie/Rhythmus komponiert hat, erst als ich mich dann mit dem Text beschäftigt hatte war klar, dass die Melodie genau so sein muss.
Vielleicht ist das bei Agnetha ja auch so.
Immerhin hatten Agnetha und Björn mal nen Hund, der Zappa hieß.
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.04.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8887-240404-allerhand-durcheinand-100schussrichtungIch spiele nun mit dem Gedanken mir etwas von Agnetha anzuschaffen. Wer hätte das gedacht…
@Light: Mit Disillusion hast Du mich natürlich.
Marc, die Mini-Box mit den fünf ersten Original-Alben gibt’s bei Saturn für 20 Euro.
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.04.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8887-240404-allerhand-durcheinand-100Wer sich für die Texte interessiert, sollte einen Blick auf diese englischen Übersetzungen werfen (PDFs runterladen), die offenbar mit viel Liebesmüh‘ erstellt wurden.
Demnach geht es in „Kungens vaktparad“ um einen Jungen, der davon träumt, in der königlichen Wachparade mitzumarschieren und zu musizieren, stattdessen aber auf dem Schlachtfeld landet. Du hast also grundsätzlich recht mit Deiner Überlegung zu dem Lied, Zappa1.
The King‘s guard parade
Many people dream and make a wish.
Perhaps some of them get what they want at last,
You’re going to hear about a little boy, I know
That most of all he wanted a trumpet.When he was eight, he got his present
And there was his fine and shiny trumpet,
He played all day until he was tired and warm
And fell asleep with his trumpet in his arms.There he dreamt that he was marching,
So proud in the King’s guard parade,
And the flags were fluttering in the sunshine
And the people stood lined up in rows.There he dreamt that he was marching
Leading the King’s guard parade
And the people cheered and the King smiled
And said: „This town can be proud of him.“Then when he got older, became a man
He went to the military, fought wars for his land,
But when the officer shouted „Stop“ and
yelled „Look out!“
His thoughts would drift into another beat.There he dreamt that he was marching,
So proud in the King’s guard parade,
And the flags were fluttering in the sunshine
And the people stood lined up in rows.There he dreamt that he was marching
Leading the King’s guard parade
And the people cheered and the King smiled
And said: „This town can be proud of him.“All translations © 2005 by www.agnetha-forever.de
--
Danke für den Link. Da werde ich mich mal ausführlich mit beschäftigen.
Okay, dann stehe ich dem Lied jetzt nicht mehr ganz so negativ gegenüber, dann passen Text, Melodie und Rhythmus ja zusammen.
Dennoch ist es an der denkbar ungünstigsten Stelle dieser sonst durchgehend traumhaften Scheibe.
Ich glaube, ich brenn mir die um und stell‘ den Wachsoldaten ans Ende.--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.04.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8887-240404-allerhand-durcheinand-100…wenn da nicht diese Sprachbariere wäre.
--
Wenn ich meinen Hund beleidigen will nenne ich ihn Mensch. (AS) „Weißt du, was ich manchmal denke? Es müsste immer Musik da sein. Bei allem was du machst. Und wenn's so richtig Scheiße ist, dann ist wenigstens noch die Musik da. Und an der Stelle, wo es am allerschönsten ist, da müsste die Platte springen und du hörst immer nur diesen einen Moment.“pink-nice…wenn da nicht diese Sprachbariere wäre.
Du wohnst doch schon fast in Schweden, du müsstest das doch verstehen…;-)
--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.04.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8887-240404-allerhand-durcheinand-100Texte sind sowieso überbewertet.
--
Mick67Texte sind sowieso überbewertet.
Oftmals.
Und in diesem Fall stört es gar nicht. Es ist eine wunderbare Sprache und Musik und Gesang sind traumhaft.
Wenn ich Moustaki oder Brel höre, versteh ich auch nichts, find’s trotzdem wunderschön.--
„Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: Sie muss zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.“ (Goethe) "Allerhand Durcheinand #100, 04.04.2024, 22:00 Uhr https://www.radiostonefm.de/naechste-sendungen/8887-240404-allerhand-durcheinand-100Zappa1Oftmals.
Und in diesem Fall stört es gar nicht. Es ist eine wunderbare Sprache und Musik und Gesang sind traumhaft.
Wenn ich Moustaki oder Brel höre, versteh ich auch nichts, find’s trotzdem wunderschön.Yep, ich empfinde den Text häufig als zusätzliches Instrument. Bei den Musikinstrumenten ist es ja auch so. Auch wenn man keine Noten lesen kann, kann man dennoch beurteilen, ob die Gitarre zu einem Song passt oder nicht.
--
the man in blackAmazon bietet sie für 16,99 € an.
Danke, werde ich am Septemberanfang mal bestellen.
--
smash! cut! freeze!
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.