wernerNee, nee, schmunzelig ist die nicht. Schmunzelig ist nur das Booklet bei mir, das eine deutsxche Übersetzung jedes Songs mitliefert. Zum Beispiel: Lass das Zwielicht taumeln. DAS ist schmunzelig. Und Hooky… ist die Ausnahme, der Rest ist pseudo-literarisch (wie so oft bei Reed), mit Sätzen wie „In every war the north needs the south“ oder „you can’t have the flower without the root..“.
Besonders gefällt mir: „Wie AIDS einen Impfstoff braucht, braucht ein Impfstoff auch irgendwo AIDS.“
Echt schmunzelig, oder, kaesen?
Es ist doch müßig, sich über die Texte zu unterhalten, zumal in einer schlechten, deutschen Übersetzung. Ich weiß ja nicht, was Deine absoluten Favoriten sind, aber da findet sich bestimmt auch so manche literarische Perle.
Eigentlich ist die Diskussion mit Dir eh zwecklos, da für Dich Lou Reed irgendwo Mitte der Siebziger doie letzte gute Platte gemacht hat, oder sehe ich das falsch?
--
Käse ist gesund!