Kauf dir ein Baustellenradio. Schaut vielleicht nicht so designed aus wie JBL etc, dafür zahlt man auch nicht extra dafür. Ich habe das hier, perfekt für die von dir beschriebenen Tätigkeiten und ziemlich druckvoller Klang (Hifiwettbewerbe gewinnt man mit den Geräten nicht, dafür sind sie laut und robust). BT oder Wifi hat das Ding nicht, jedoch einen Aux-Stecker in einer integrierten Box, so dass das Handy/der Player geschützt sind.
Inzwischen gibt es die Geräte auch mit DAB, es würde mich daher nicht wundern, wenn BT ebenso möglich wäre. So Radios gibts von Metabo, Bosch, Makita, PerfectPro, Milwaukee Tools etc. Auch in kleiner.
--
Don't be fooled by the rocks that I got - I'm still, I'm still Jenny from the block