Mr. Blake… der Tonarm geht nach Beenden der Platte nicht mehr aus der Auslaufrille und dreht dort seine Runden.
(sorry, jetzt kommt eine unqualifizierte Bemerkung)
Dann kannst Du ja perfekt Sgt. Pepper hören! 
--
Je suis Charlie Sometimes it is better to light a flamethrower than curse the darkness. T.P.