Ich würde auch klar zum 320er raten. Ein grundsolides Gerät, das Dir viel Freude bereiten wird.
Ich selber besitze seit Jahren den 320 MK III und bin so gut zufrieden damit, daß ich noch nie einen Gedanken an eine Verbesserung verschwendet habe. Habe vor 4 Jahren dafür 350 EUR ohne TA bezahlt, das Gerät war ein Vorführmodell das nie lange gelaufen war. Demgegenüber erscheinen mir heute 330 EUR für ein MK II in generalüberholtem Zustand zwar nicht als ein Schnäppchen aber ok, wenn das Gerät keine nennenwerten Gebrauchsspuren hat. Wenn ein ordentliches System dabei ist (z.B. ein Denon DL103 oder DL160) ist das Angebot sehr gut, siehe auch Sommers Beitrag.
Näheres zu den Unterschieden zwischen den 320er MKs bei
http://www.thorens-info.de/html/thorens_td_316_-_325.html
--