atomBei meinem Thorens-Headshell sind die Verbindungen genau anders herum ans System gesteckt:
Ahaaa!
Die Verbindungen waren tatsächlich falsch am Tonabnehmer gesteckt.
Die Farbmarkierung am TA waren mir bisher gar nicht aufgefallen, die sieht man auch nur, wenn man die Kabel abzieht.
Damit ist dann natürlich auch klar, warum es gebrummt hat…
Die Fitzelchen Isolierband habe ich entfernt und es brummt nicht und beide Kanäle funktionieren.
Eigentlich ganz einfach, wenn man es richtig macht… 
--