Declan MacManusDas Taschenbuch erscheint erst im Frühsommer 2009. Aber so lange konnte ich nicht warten.
Ich schon, so gut fand ich’s dann doch nicht. Gibt es eigentlich überhaupt schnelle skandinavische Krimis? Manchmal strengt mich die Behäbigkeit/Drögheit der Sprache (nach Übersetzung oder grundsätzlich?) etwas an, auch bei Nesser, Nesbo, Edwardson. Als hätten die ihre Bücher mit dem Bleistift geschrieben.
--