Also ich finde es furchtbar wenn -wie bei My Favorite Things- das Sax aus der rechten Box, Piano und Drums aus der linken Box schallen.
Ein Stereopanorama ist dort überhaupt nicht vorhanden.
Es darf vermutet werden, dass die Techniker bei Atlantic Rec. um 1960, den Umgang mit Monomixen besser beherschten als den mit Stereo.