MistadobalinaIm RS gibt es viel zu viele Übersetzungen. Oft ist doch ein regionaler Artikel eine wunderbare Ergänzung zu den Texten aus USA und UK. Ich verstehe ehrlich gesagt nicht, warum so viele Artikel übernommen werden. Die Kollegen vom ME bekommen das doch auch hin. Das Special über David Bowie in der aktuellen Ausgabe ist wieder mal ein gutes Beispiel: mehrere Redakteure beleuchten jeweils ein Jahrzehnt Bowie. Und Bewertungen der Alben gibt es auch.
Ich mag mich täuschen, aber ich meine daß die Übernahme von den Schwesterzeitschriften vor ein paar Jahren noch weitaus häufiger vorkamen.
--
If I'd lived my life by what others were thinkin', the heart inside me would've died.[/FONT] [/SIZE][/FONT][/COLOR]