Franz kannst du ein bischen Französisch ? Ich glaube der Spruch passt ganz gut.
Nous vivons médiocres, aujourd’hui, quand de telles leçons musicales nous sont données par les jeunes gens du passé. Merci Frank!!
Ich kann es auf Deutsch leider nicht so klar ausdrücken , aber der Spruch bezieht sich auf die Musik von Zappa und den Mothers die ja wärend den Aufnahmen auch noch jung waren, und bedeutet sinngemäss .
Die Jugend der Vergangenheit zeigt uns das uns die Heutige nicht mehr viel bieten kann.
Irgendwie kann man das auf Deutsch nicht so formulieren , das es ohne Vorwurf zu verstehen ist.:wow:
--
Nous vivons médiocres, aujourd'hui, quand de telles leçons musicales nous sont données par les jeunes gens du passé. Merci Frank!!