Ich habe das Problem mal im Selbstversuch nachvollzogen und eine HTML-Seite mit Bildern in Word generiert. Ich habe die eingebundenen Bilder in der Worddatei etwas verkleinert und das ganze als HTML-Seite gespeichert. Im Image-Ordner befanden sich plötzlich zwei Versionen: die Originalgröße und ein Bild mit den skalierten Maßen.
Entweder, wie bereits schon per Mail angedroht, solltest du auf einen richtigen HTML-Editor wechseln, oder auf Skalierungen der Bilder in der Word-Datei verzichten.
--
Wake up! It`s t-shirt weather.