Re: Bob Dylan

#302575  | PERMALINK

j-w
Moderator
maximum rhythm & blues

Registriert seit: 09.07.2002

Beiträge: 40,676

Für mich ist und war der Text eines Dylansongs (und auch Stonessong…) schon immer auch primär ein Faktor, der den Song für mich essentiell prägt. Und ich habe mir damals die Texte bzw. die Textpassagen, die ich nicht verstanden habe, auch wirklich übersetzt, so dass ich dahinter kam, was damit gemeint war. Das war für mich der Schlüssel die englische Sprache zu studieren und zu lernen, ohne dass ich jemals im englischsprachigen Ausland gelebt habe.

--

Staring at a grey sky, try to paint it blue - Teenage Blue