Jesaja 53,5: „Doch er war durchbohrt um unserer Vergehen willen, zerschlagen um unserer Sünden willen. Die Strafe lag auf ihm zu unserm Frieden, und durch seine Striemen ist uns Heilung zuteil geworden.*“ Hallelujah! STRYPER hatten sich in den 80ern diese „Striemen“ zum Bandnamen gemacht, um fortan auch immer in ziemlich gestriemten Bienenkostümen die verteufelte Welt sicherer zu machen. Schließlich hatte der Satan die Rockmusik fest in der Hand, was ihrer Meinung nach fehlte war christlicher „White Metal“. Und dem Gehörnten trat man – amerikanisch bis ins Mark – auch gern mal mit automatischen Waffen entgegen. Sicher wäre der Belzebub aber angesichts der beknackten Zuckerwattefrisuren und Sonnenbrillen schon vor Lachen umgekippt. Leider hat sich diese legendäre Band (immerhin Ende der 80er MTV Heavy Rotation und Grammy Nominierung!?) schon aufgelöst. Sonst, liebe Gemeinde, hätten sie sich wirklich als allererste Wahl für die Beschallung des aktuellen Weltjugendtages empfohlen, darauf verwette ich sämtliche Papst Benedikt Sammelmünzen. Amen.
P.S: * = Es handelt sich um eine schlechte Übersetzung des US-Bibeltextes. Die „Streifen“ (Strypes/Stripes) heißen im Deutschen natürlich Wunden o.ä.